Georg Hufnagel, [1618]
Kupferdruck / copper plate print
Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde, Tübingen (Kat. 4.4)
Institute for Danube-Swabian History and Regional Studies, Tübingen (cat. 4.4)

Petrinja (dt. Petrinia) liegt der Banschaft (kroat. Banovina, Banija). Der Stich zeigt das Städtchen unter türkischer und habsburgischer Herrschaft im Vergleich: das kroatische Kostajnica, das Bosnische Kostajnica  und die mittelalterliche, von den Habsburgern mit einer neuen Anlage ergänzte Festung auf einer Insel als Einfallstor von und nach Bosnien.

Petrinja lies in Banovina.  The engraving shows the little city under, variously, Turkish and Habsburg rule, in comparison: Croatian Kostajnica, Bosnian Kostajnica, and the mediaeval fortress, completed by the Habsburgs with a new structure on an island as a gateway to and from Bosnia.