Fließende Räume / Floating Spaces :: Museum-Digital

Fließende Räume / Floating Spaces Meridianstreifen für den Globusausschnitt östliches Europa die Entstehung einer Raummetapher (I.) Die Vielgestaltigkeit der Staatenwelt (II.) Schauplätze der Türkenkriege – Militärkartografie und visuelle Medien (III.) Grenzländer an der südwestlichen Peripherie (IV.) Südöstliche Grenzräume – Banat und Siebenbürgen (V.) Donau - Ansichten Zusätzliche Materialien / Additional Materilas Impressum Expand all Search

Der orientalische Kriegsschauplatz / The Oriental theatre of war

François Joseph Maire / [Hieronymus Benedicti], 1788
Kupferdruck / copper plate print
Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde, Tübingen (Kat. 2.10)
Institute for Danube-Swabian History and Regional Studies, Tübingen (cat. 2.10)

Im Russisch-Österreichisch-Türkischen Krieg erschien in Österreich ein Kartenwerk mit einer Hauptkarte und mehreren Nebenkarten. Die Titelkartusche dient ganz der Kriegspropaganda, indem sie Niederlage des Osmanischen Reiches ankündigt: Der habsburgische Doppeladler zerreißt Joch und Fußfessel, während der russische Adler einen Turban zerfetzt.

During the Russian-Austrian-Turkish war, a cartographical work appeared in Austria with a main map and several supplementary maps. The title cartouche entirely serves war propaganda purposes, by heralding the defeat of the Ottoman Empire: the Habsburg double-headed eagle breaks yokes and foot-shackles, while the Russian eagle shreds a turban.

(Object from: Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde, Tübingen (Kat. 2.10) / Institute for Danube-Swabian History and Regional Studies, Tübingen (cat. 2.10))