Die Vielgestaltigkeit der Staatenwelt (II.)

Das Herrschaftsgebiet der Türkei in Europa / Turkey’s area of rule in Europe

William Faden, 1795
Kupferdruck / copper plate print
Privatsammlung Dr. Ovidiu Şandor, Temeswar (Kat. 2.11)
Dr. Ovidiu Şandor private collection, Timișoara (cat. 2.11)

 
Der englische Kartograf und Verleger William Faden wählte für sein Blatt einen Gebietsausschnitt, der explizit auf Europa im Titel Bezug nimmt. Das Schwarze Meer ist vollständig dargestellt. Anatolien wird als Kleinasien („Asiaminor“) bezeichnet.

The English cartographer and publisher William Faden chose an area for his picture which explicitly refers to Europe in its title. The Black Sea is depicted in its entirety, and Anatolia is labeled ‘Asia Minor. 

(Object from: Privatsammlung Dr. Ovidiu Şandor, Temeswar (Kat. 2.11) / Dr. Ovidiu Şandor private collection, Timișoara (cat. 2.11))