Zár(ol)va - Egy kastély titkos élete (1950-1990)

Szovjet kaszárnya

A KATONÁK NEM
MAGYARUL BESZÉLNEK.
MÉGIS JÓKAT
CSEREBERÉLÜNK.
SZEREZTEM
MÁR TŐLÜK
ÖVCSATOT ÉS
JELVÉNYEKET.
MEG CERUZÁT IS.
....HÁRMAT.
(Misi)

 

A gödöllői szovjet laktanyában 120-300 kiskatona állomásozott. Szálláshelyüket az egykori főudvarmesteri épület szobáiban alakították ki. 17 évesen, kopaszra nyírva kerültek ide a fiatalok a Szovjetunióból, sokszor több ezer kilométeres távolságból.

Szigorú napirendjük volt, puritán körülmények között éltek: a betonpadlós szobák berendezése emeletes vaságyakból, fém szekrényből, asztalból és székekből állt. Eleinte három, később két évet töltöttek Gödöllőn. Szabadságra nem mehettek haza, és a laktanyát önállóan nem hagyhatták el. Az itt működő térképészeti és vegyvédelmi raktárakban, rádiótechnikai javító műhelyben dolgoztak. Szükség esetén kivezényelték őket a városba útépítésre, hólapátolásra, építkezésekre.


A Skylark együttes

Interjú a szovjet laktanyában koncertező magyar együttes tagjaival
(Interjú megtekintéséhez kattintson--->IDE)
Készítette: Hídi Szilveszter, Radimszky Balázs, Fazakas Vince, Mácsár Máté

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek I.
Gödöllői Királyi Kastély Múzeum
Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek II.
Gödöllői Királyi Kastély Múzeum
Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek III.
Gödöllői Királyi Kastély Múzeum
Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek IV.
Gödöllői Királyi Kastély Múzeum

 Visszaemlékezések:

„Reggeli tornát itt tartottak, mert arra emlékszem, hogy az utcán szaladtak végig arra a Mélyépítő meg a repülőtér fele, minden reggel. Volt egy tiszt vagy tiszthelyettes, aki ment utánuk biciklivel, kis magyar kemping biciklivel.”

(Vörös József)

 

„Hát, nagyon-nagyon kevés volt nekik a zsebpénzük. Tehát azért kaptak zsoldot, attól függ kinek milyen volt a beosztása, tizedes, őrvezető, aszerint voltak osztva a zsoldok. Nem magas fizetéssel volt itt ők. Nem volt magas a fizetésük, de ők élelmiszerjegyet kaptak itt. Tehát krumplitól kezdve, zöldségig, mindent hoztak be a laktanyába. Pénteken volt az a nap, amikor el lehetett vinni és akkor mindenki megkapta a maga fejadagját. A kenyeret itt sütötték a laktanyában, bent a konyhában. Saját kenyerük volt, az a sötét, amiben bab is volt. Ők sütötték maguknak. Volt, hogy azzal a jelszóval mentembe, hogy kenyérért jöttem.”

 

„— Nálatok kiket küldenek külföldi szolgálatra a sorkatonák közül? – kérdem.

— Engem olyan különleges kiképzőtáborba hívtak be, ahonnan mindenki külföldre került a féléves felkészítés után.

— Nem bántad meg, hogy itt kell szolgálnod?

— Nem. Megismerni egy idegen országot, az nem olyan rossz dolog. Mi nem utazgatunk olyan könnyen.

— Szerinted mit jelent az, hogy megismerni egy országot?

— Hát, persze, ez a mi esetünkben túlzás, de azért már voltunk egynapos kiránduláson Budapesten, meg egyszer Aszódon. Aztán részt vettünk különféle rendezvényeken is, itt, Gödöllőn, ahol találkozhattunk magyar emberekkel.

— Miféle rendezvényeken?

— Hát, voltunk már társadalmi munkán is, útépítésen meg ilyeneken.

– Szabadságra hazamentek innen?

— Nem. Nálunk a két év alatt nincs szabadság. Csak akkor engednek haza, ha otthon valamilyen családi baj történik. Így aztán inkább senki sem vágyik haza.

— És ha a Szovjetunióban maradtál volna?

— Akkor sem biztos, hogy elengednek szabadságra, arról nem is beszélve, hogy a Szovjetunióban ennél rosszabb helyekre is kerülhettem volna.”

(Kárpáti László interjúja, részlet. Tükör, 1989. 07. 09.)

 

„Itt jön elő az, amit én hoztam, karórát, én azt úgy vettem tőlük, hogy a kiskatonák ott kint, rámolták a szenet, úgy előttem van, hogy a vékony kis gyerekek szívlapáttal dobálták fel a teherautókra, amik aztán vitték a kazánba le nekik, a kastélyba. És jött hát, hogy ő szeretne valamit vásárolni, vegyem meg az óráját. Megvettem, méghozzá nem is úgy fillérekért. Akkor már én katonaviselt ember voltam, én már fel tudtam fogni, mi az ő feladatuk itt, mit csinálnak itt, és ezt az órát, ezt a Rakéta órát tőlük vettem.”
(B. L.)

2019-05-09

Related Objects ...

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek I.
(Gödöllői Királyi Kastély Múzeum)

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek ...

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek III.
(Gödöllői Királyi Kastély Múzeum)

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek III.

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek IV.
(Gödöllői Királyi Kastély Múzeum)

Gödöllőn állomásozó szovjet katonáknak címzett, cenzúrázott levelek IV.