5-A délkeleti határterület / Spaţii frontaliere în sudestul imperiului

Erdélyi városok Oraşe din Transilvania

Giovanni Morando Visconti, 1699
rézmetszet / gravură în cupru
Hadtörténeti Múzeum, Budapest

Viscontit 1691-ben helyezték át Erdélybe, ahol sopremo ingeniereként a teljes erődítési rendszerért ő volt a felelős. Brassó (ném. Kronstadt, rom. Braşov), Segesvár (ném. Schäßburg, rom. Sighişoara), Fogaras (ném. Fogarasch, rom. Făgăraş) és Székelyudvarhely (ném. Oderhellen, rom. Odorheihu Secuiesc) városok látképei a főmérnök várlátogatásainak eredményét mutatják be.

Visconti a fost trimis în anul 1691 în Transilvania, unde în calitate de „sopremo ingeniere“ răspundea pentru întregul sistem de fortificaţii. Planurile oraşelorBraşov, Sighişoara), Făgăraş şi Odorheiu Secuiesc sunt rezultatul vizitaţiunilor sale.

(Object from: Hadtörténeti Múzeum, Budapest )