„Készítsétek az Úr útját, egyengessétek ösvényeit!” (Mt. 3.3)

Még mielőtt a csillagok fénye elhalványodik…

„Úrnapján kora hajnalban megkezdődött a díszítés. A kápolna hátsó falához asztalt helyeztek oltárként, ezt szép asztalterítő takarta. Erre keresztet, szentképet és néhány szent szobrát, virággal telt vázákat és nagy gyertyákat állítottak. Középre egy nagy virágkoszorút fektettek, melybe a körmenet során a legméltóságosabb Oltáriszentséget helyezték. A kápolna belsejét teljesen elborították a koszorúk ... Az elülső részt virágfüzérek és virágok ezrei díszítették, így minden kápolna maga is egyedi virágcsoda volt.” – A kápolna-állítás joga egyébként nagy megtiszteltetés volt az adott családnak. – „De nemcsak azok, akik kápolnát állítottak, dolgoztak ezen a reggelen. Azoknak is, akiknek háza előtt a körmenet elvonult, sok tennivalója akadt. Miután hajnali szürkületkor az utcát még egyszer alaposan végigseperték, le kellett dugdosni a fácskákat, melyeket egy nappal korábban minden ház előtt leraktak és szétosztottak. Hegyes vas¬rúddal a talajba lyukat fúrtak [a férfiak], ebbe dugták a fácskákat úgy, hogy ezáltal az utca közepén egy mintegy három méter széles folyosó keletkezett. Néhány férfi hosszú kötéllel volt úton, amellyel ennek a folyosónak a közepét határozták meg, mert innen kezdve s kifelé haladva kellett később a virágszőnyeget fektetni. Miután a középső csíkot lerakták, ettől balra és jobbra más színű virágból szórták fel a következő csíkot, majd ismét egy másikat másfajta virágból. Ez addig ismétlődött, míg a kis fákat elérték, melyek elé kislevelű zöld lombot szórtak. …két hosszabb lécből [segédeszközt] készítettek, majd két keskeny léccel mintegy 15 cm szélességűre formáltak. Ezzel elérték, hogy a virágcsíkok, „Blumenwegerl”, szép egyformára és egyenesre sikeredtek.”*

Hogy a szirmok, virágsorok a földön maradjanak, és ne fújja szét őket a szél, óvatosan meg kellett locsolni őket. Ez is a férfiak feladatai közé tartozott.

* Michael Ritter: Egy naptári év szokásai Budaörsön (Budaörs, 1996)

Illusztráció:

Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum. "Úrnapi fotó" Utoljára módosítva 2020-09-02.

 

2020-11-02

Related Objects ...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Utcakép virágszőnyeggel. A hosszanti csíkos szórásba egy képet is szórtak, mely bárányt ábrázol. A szőnyeg mellett látszanak a tevékenykedő emberek és a házak. Fekete-fehér felvétel,...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Kartonra ragasztott fénykép, a kép alatt felirat. Az egyik úrnapi oltár látható a képen, amelyet egy virágkoszorúkkal díszített "kápolna" vesz körbe. Az oltár előtt gyerekek és egy idősebb...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Ház utcafronti oldalán felállított úrnapi oltár, központi elemei: egy utolsó vacsorát és egy keresztre feszített Krisztust ábrázoló festmény. Előtte díszes virágszőnyeg, az oltár mellett...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Úrnapi oltár egy épület előtt felállítva. A központi kép köré virágkoszorúkat aggattak. Tetején szívet formázó díszítés. Előtte négyzet alakú virágszőnyeg stilizált, barokkos...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Úrnapi oltár egy épület bal oldalán, a kerítés előtt felállítva. Központi motívuma egy Jézus Szíve és egy Szűz Mária-kép, körben lombbal és virággal gazdagon díszítve. Előtte virágszőnyeg,...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Úrnapi virágszőnyeg oltár előtt kanyarodó része, amin még dolgoznak az asszonyok. Az oltár már elkészült: a lakóház falán két szentképet fogtak körbe virágfüzérekkel, koszorúkkal....

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Polgárias ház előtt készülő virágszőnyeg, öt asszony dolgozik még rajta, mögöttük egy férfi áll. A szőnyeg motívuma egy Krisztogram (IHS). Fekete-fehér felvétel, 1940-es évek vége, 1950-es...

Úrnapi fotó / Fronleichnam
(Budaörsi Bleyer Jakab Heimatmuseum)

Úrnapi virágszőnyeg készítése, melynek kerek mintáját sablonnal szórják, fehér, piros és sárga szirmokból, zöld alapon. Színes felvétel, 1980-as 90-es évek.